第五届深圳国际水墨画双年展以“设计水墨”为主题，在深圳关山月美术馆举行了开幕式。“设计水墨”是“深圳国际水墨画双年展”特别构建的一个前瞻性、实验性的艺术创作和学术交流平台。

　　现代设计是孕育于工业文明的一门实用艺术，它脱胎于传统的工艺美术，在市场经济的强力推动下形成了一个多学科交叉的庞大体系，其影响力渗透到当代社会政治、经济、文化、生活等各个层面。设计与绘画虽然分属两个相对独立的艺术门类，服务于不同的目的，并形成不一样的学科范畴，但它们却有着极深的渊源关系，在广义的视觉艺术的概念下，有着相似的语言母体，在当代文化语境下，借鉴、融合古今中外的文化资源、图像资源，更是各门类艺术生存、发展的重要方式。绘画和设计互相借鉴语言元素、相互启发，极大地拓展了其自身的艺术表现力和感染力。将孕育于农业文明时期的传统水墨艺术与高度发展于信息时代的现代设计艺术予以理性的链接，使传统水墨获得更广阔的当代性视野，同时，也使实用的设计艺术得以承载丰厚的文化内涵。在前几届水墨画双年展中，我们越来越清晰地感受到这种融合与碰撞，因此，我们在“第四届深圳国际水墨画双年展”中特设了一个新的单元——“设计水墨”，邀请十位在国际上有一定影响力的设计艺术家，尝试借用传统水墨元素呈现现代设计思维，其结果是令人鼓舞的，我们看到了这一实验课题的独特魅力和潜在的学术价值，因此有必要以更开放的形式将这一课题深化下去。

　　本届双年展的“设计水墨”，关山月美术馆扩大了邀请参展的范围，同时，向社会上的设计师广泛征集作品，从中评选出一部分优秀作品参展。这一概念激发了设计师们巨大的创造能量，在当代语境下展现出水墨元素丰富的表现力和视觉张力。

　　设计水墨不仅是形式语言的融合，也是思维方式的融合，更是文化精神的理性跨越。在多元文化共生与交融的全球化背景下，设计水墨必将显示出开创性的价值与意义。

邀请艺术家名单：

安尚秀（韩国Ahn Sang-Soo）、彼德·特兰特Piet Trantle、毕克俭、毕学锋、陈绍华、陈卓、单凡、董小明、杜大恺、杜华林、韩家英、韩然、黄炳培、蒋华、靳埭强、李渔、廖军、林家阳、刘家琨、刘小康、刘子龙、龙兆曙、马蒂亚斯（Holger Matthies）、Miss Ma、潘沁、朴宗夏（韩国Jongha Park）、邵燕樑、宋协伟、唐鼎华、王敏、王序、王粤飞、吴少英、杨志麟、余俊伟、张达利、张宜平、赵燕